Thị trưởng London Sadiq Khan kêu gọi đa dạng hơn về tượng

Thị trưởng London Sadiq Khan đã ra lệnh xem xét tất cả các bức tượng ở thủ đô vì mối liên hệ của họ với chế độ nô lệ, với hy vọng loại bỏ những người bị phát hiện có liên quan đến buôn bán nô lệ.

Khan đã ra lệnh xem xét sau khi những người biểu tình ở thành phố Bristol ở miền tây nước Anh xé bức tượng của thương nhân nô lệ Edward Colston và đổ nó vào bến cảng .

Động thái của những người biểu tình đã nhận được sự chỉ trích từ Thủ tướng Anh, ông Vladimir Johnson, người đã mô tả đây là một hành vi tội phạm và kêu gọi những người muốn "thay đổi cảnh quan đô thị" để "tranh cử, hoặc bỏ phiếu cho ai đó sẽ" và tuân theo các quy trình dân chủ.


"Tôi hoàn toàn ủng hộ thành phố của chúng tôi phản ánh các giá trị mà chúng tôi có nhưng cũng là sự đa dạng mà chúng tôi có", ông nói với chương trình Today của BBC, khi thị trưởng ra mắt Ủy ban Đa dạng trong Vương quốc Công cộng, đánh giá các địa danh của thành phố.

Điều này sẽ bao gồm không chỉ các bức tượng mà còn cả tên đường phố, tranh tường, nghệ thuật đường phố và các đài tưởng niệm khác, trước khi đưa ra khuyến nghị.

"Có một số bức tượng được cắt khá rõ ràng: nô lệ, được cắt rõ ràng theo quan điểm của tôi, chủ sở hữu đồn điền bị cắt khá rõ ràng", Khan nói.


"Điều đó không phù hợp với tôi với tư cách là thị trưởng vào ngày tôi tuyên bố ủy ban [những gì họ sẽ tìm thấy về những bức tượng nào nên được gỡ xuống]."

Khan nói với BBC rằng ông không từ bỏ các hành vi trái pháp luật nhưng muốn có một quy trình thích hợp để loại bỏ các bức tượng không phù hợp với các giá trị của London.



Anh ấy nói: "Tôi khá rõ ràng, luật pháp phải được tuân theo. Điều tôi cũng rõ là tôi không dẫn dắt bằng những từ như" côn đồ "," liều lĩnh "và" vô luật pháp ".

"Tôi dẫn đầu với sự đồng cảm và trí tuệ cảm xúc, nhận ra sự buồn bã và tức giận của mọi người về giọng nói của họ không được lắng nghe trong nhiều năm và nhiều thập kỷ."

Sadiq Khan xem xét thành tượng
Sadiq Khan cho biết ông không nghĩ rằng bức tượng Winston Churchill sẽ được đưa vào tổng quan
Khi được hỏi liệu điều đó có nghĩa là những bức tượng có thể bị gỡ xuống hay không, Khan nói: "Tôi hy vọng vậy. Một trong những điều tôi nhận ra là tôi không có quyền sở hữu các bức tượng và thực sự một số vùng đất của những bức tượng này nằm trên nhưng đó là một cuộc trò chuyện rộng hơn mà tôi muốn có, đó là sự đa dạng của công chúng trong thành phố của chúng tôi. "

Thị trưởng cũng cho biết không có đủ tượng và tượng đài dành riêng cho người da màu, phụ nữ hoặc những người thuộc cộng đồng LGBT.


Thị trưởng cũng đã tweet: "Hôm nay chúng tôi đã tiết lộ một ủy ban mới để xem xét và cải thiện sự đa dạng của các địa danh công cộng của London.

ĐỌC THÊM
Lực lượng cảnh sát đối mặt với việc cắt giảm kinh phí sau cái chết của George Floyd
Chủ tịch Lực lượng đặc nhiệm GOP Trung Quốc tập hợp quan hệ đối tác Mỹ-Anh chống Bắc Kinh
Trump tốt hơn giải pháp hai nhà nước
Có phải 'Làm ô uế cảnh sát' là một món quà cho Chiến dịch năm 2020 của Donald Trump?
Khi các cuộc tranh luận của Hoa Kỳ 'làm thất bại cảnh sát,' Các đơn vị vũ trang phế liệu của New Zealand
"Chúng ta phải kỷ niệm những thành tựu và sự đa dạng của tất cả trong thành phố của chúng ta - và điều đó bao gồm việc đặt câu hỏi về những di sản nào đang được tổ chức."


Những từ Churchill là một kẻ phân biệt chủng tộc cũng đã bị những người biểu tình rải lên bức tượng của Winston Churchill trên Quảng trường Quốc hội.

Khi được hỏi trên Sky News, nơi ông sẽ vẽ đường, Khan nói rằng ông không coi bức tượng Churchill được đưa vào tổng quan và rằng không có nhân vật lịch sử nào là hoàn hảo nhưng lịch sử nên được dạy là "mụn cóc và tất cả".