Tiểu Anh bị xóa khỏi BBC iPlayer và Netflix vì sử dụng Blackface
Little Britain, một chương trình hài kịch phác họa của Anh, đã bị xóa khỏi BBC iPlayer, BritBox và Netflix do sử dụng blackface.
Chương trình được phát sóng lần đầu tiên trên BBC năm 2003, đã thấy các danh hài David Walliams và Matt Lucas mặc quần áo và tóc trên khuôn mặt của phụ nữ, với Desiree DeVere, một phụ nữ da đen do Walliams thủ vai trong khuôn mặt đen đủi.
Walliams cũng hóa trang để đóng vai sĩ quan liên lạc hành khách Moses Beacon và ông chủ hãng hàng không Omar Baba trong In Come Fly With Me, ra mắt năm 2010. Lucas cũng đóng vai cô dâu Thái Lan Ting Tong.
Come Fly With Me cũng đã được gỡ xuống từ Netflix.
Sau cuộc biểu tình của Black Lives Matter tại các thành phố trên khắp thế giới sau cái chết của George Floyd và một sự tập trung đổi mới vào sự bình đẳng chủng tộc, chương trình một lần nữa phải đối mặt với những chỉ trích về việc sử dụng khuôn mặt đen và khuôn mẫu chủng tộc.
Floyd đã chết trong khi một sĩ quan cảnh sát thành phố trắng quỳ trên cổ anh ta khi anh ta cầu xin sự sống của anh ta, với "Tôi không thể thở được" trong những lời cuối cùng của anh ta.
Mặt Anh nhỏ
Little Britain không còn là BBC iPlayer sau khi sử dụng blackface
BBC
Người phát ngôn của BBC cho biết trong một tuyên bố: "Có rất nhiều chương trình lịch sử có sẵn trên BBC iPlayer, mà chúng tôi thường xuyên xem xét. Thời gian đã thay đổi kể từ khi Little Britain phát sóng lần đầu tiên vì vậy nó hiện không có sẵn trên BBC iPlayer."
Người phát ngôn cũng nói rằng Come Fly With Me không có sẵn trên iPlayer, trái với các báo cáo trước đó.
BritBox cho biết: "Thời gian đã thay đổi kể từ khi Little Britain phát sóng lần đầu tiên, vì vậy nó hiện không có sẵn trên BritBox. Come Fly With Me đã không có sẵn trên dịch vụ trong sáu tháng."
Lucas trước đây đã bày tỏ sự hối tiếc về một số nhân vật trong chương trình Little Britain. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2017 với vấn đề lớn, anh nói rằng "lười biếng" là "cười chỉ bằng cách chơi các nhân vật đen".
Anh nói: "Nếu tôi có thể quay lại và làm Little Britain một lần nữa, tôi sẽ không làm những trò đùa đó về những người chuyển giới. Tôi sẽ không đóng những nhân vật đen.
ĐỌC THÊM
'Công lý cho Breonna Taylor' Khiếu nại 6 triệu chữ ký
Hủy bỏ cảnh sát không phải là cực đoan như nó âm thanh. Đây là cách nó làm việc
Trump và Biden đang ở trong một cơn nóng chết người ở Iowa, nơi Trump giành được 93 trên 99 quận vào năm 2016
Video 2019 cho thấy Người đàn ông da đen chết trong cảnh sát giam giữ
"Về cơ bản, tôi sẽ không thực hiện chương trình đó ngay bây giờ. Nó sẽ làm mọi người khó chịu. Chúng tôi đã tạo ra một thể loại hài kịch độc ác hơn bây giờ."
Người phát ngôn của Netflix nói với Guardian rằng họ "không có bình luận nào nhưng có thể xác nhận rằng chúng tôi đã xóa cả hai tựa game vào thứ Sáu tuần trước".
Nó xuất hiện khi Thị trưởng London Sadiq Khan đưa ra một đánh giá về tất cả các bức tượng ở thủ đô cho các liên kết của họ với chế độ nô lệ , với hy vọng loại bỏ những người được cho là có liên quan đến buôn bán nô lệ.
Chương trình được phát sóng lần đầu tiên trên BBC năm 2003, đã thấy các danh hài David Walliams và Matt Lucas mặc quần áo và tóc trên khuôn mặt của phụ nữ, với Desiree DeVere, một phụ nữ da đen do Walliams thủ vai trong khuôn mặt đen đủi.
Walliams cũng hóa trang để đóng vai sĩ quan liên lạc hành khách Moses Beacon và ông chủ hãng hàng không Omar Baba trong In Come Fly With Me, ra mắt năm 2010. Lucas cũng đóng vai cô dâu Thái Lan Ting Tong.
Come Fly With Me cũng đã được gỡ xuống từ Netflix.
Sau cuộc biểu tình của Black Lives Matter tại các thành phố trên khắp thế giới sau cái chết của George Floyd và một sự tập trung đổi mới vào sự bình đẳng chủng tộc, chương trình một lần nữa phải đối mặt với những chỉ trích về việc sử dụng khuôn mặt đen và khuôn mẫu chủng tộc.
Floyd đã chết trong khi một sĩ quan cảnh sát thành phố trắng quỳ trên cổ anh ta khi anh ta cầu xin sự sống của anh ta, với "Tôi không thể thở được" trong những lời cuối cùng của anh ta.
Mặt Anh nhỏ
Little Britain không còn là BBC iPlayer sau khi sử dụng blackface
BBC
Người phát ngôn của BBC cho biết trong một tuyên bố: "Có rất nhiều chương trình lịch sử có sẵn trên BBC iPlayer, mà chúng tôi thường xuyên xem xét. Thời gian đã thay đổi kể từ khi Little Britain phát sóng lần đầu tiên vì vậy nó hiện không có sẵn trên BBC iPlayer."
Người phát ngôn cũng nói rằng Come Fly With Me không có sẵn trên iPlayer, trái với các báo cáo trước đó.
BritBox cho biết: "Thời gian đã thay đổi kể từ khi Little Britain phát sóng lần đầu tiên, vì vậy nó hiện không có sẵn trên BritBox. Come Fly With Me đã không có sẵn trên dịch vụ trong sáu tháng."
Lucas trước đây đã bày tỏ sự hối tiếc về một số nhân vật trong chương trình Little Britain. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2017 với vấn đề lớn, anh nói rằng "lười biếng" là "cười chỉ bằng cách chơi các nhân vật đen".
Anh nói: "Nếu tôi có thể quay lại và làm Little Britain một lần nữa, tôi sẽ không làm những trò đùa đó về những người chuyển giới. Tôi sẽ không đóng những nhân vật đen.
ĐỌC THÊM
'Công lý cho Breonna Taylor' Khiếu nại 6 triệu chữ ký
Hủy bỏ cảnh sát không phải là cực đoan như nó âm thanh. Đây là cách nó làm việc
Trump và Biden đang ở trong một cơn nóng chết người ở Iowa, nơi Trump giành được 93 trên 99 quận vào năm 2016
Video 2019 cho thấy Người đàn ông da đen chết trong cảnh sát giam giữ
"Về cơ bản, tôi sẽ không thực hiện chương trình đó ngay bây giờ. Nó sẽ làm mọi người khó chịu. Chúng tôi đã tạo ra một thể loại hài kịch độc ác hơn bây giờ."
Người phát ngôn của Netflix nói với Guardian rằng họ "không có bình luận nào nhưng có thể xác nhận rằng chúng tôi đã xóa cả hai tựa game vào thứ Sáu tuần trước".
Nó xuất hiện khi Thị trưởng London Sadiq Khan đưa ra một đánh giá về tất cả các bức tượng ở thủ đô cho các liên kết của họ với chế độ nô lệ , với hy vọng loại bỏ những người được cho là có liên quan đến buôn bán nô lệ.
Nhận xét
Đăng nhận xét